Appartamento primo piano

Ceglie Messapica in provincia di Brindisi è caratterizzata da trulli, masserie, oliveti secolari, grotte e da uno dei centri storici più suggestivi della regione. Proprio nel centro storico Cegliese è tra i caratteristici vicoli in un ambiente riservato e tranquillo, tra le bellissime ‘chianche’ e le pareti in calce bianca e situato l’immobile che andiamo a proporvi. Casa indipendente in pietra luminosa di circa 55m in zona centralissima vicina a parchi, supermercati, farmacie, parcheggi pubblici, ristoranti, trattorie e bar. L’immobile si trova al 1° piano, composta da luminosa camera da letto, bagno, piccola cucina. Dalla cucina poi si accede alle scale che portano a un terrazzo panoramico che offre una vista su tutta la valle e ai principali luoghi di interesse storico culturale.

Ceglie Messapica in the province of Brindisi is characterized by trulli, farms, centuries-old olive groves, caves and one of the most evocative historic centers of the region. Right in the historic center of Cegliese, the property we are going to offer you is located among the characteristic alleys in a reserved and quiet environment, between the beautiful ‘chianche’ and the whitewashed walls. Detached house in bright stone of about 55m² in the central area close to parks, supermarkets, pharmacies, public parking lots, restaurants, taverns and bars. The property is located on the 1st floor, consisting of a bright bedroom, bathroom, small kitchen. The kitchen then leads to the stairs that lead to a panoramic terrace that offers a view over the whole valley and the main places of historical and cultural interest.

Ceglie Messapica dans la province de Brindisi se caractérise par des trulli, des fermes, des oliveraies centenaires, des grottes et l’un des centres historiques les plus évocateurs de la région. En plein centre historique de Cegliese, la propriété que nous allons vous proposer est située au milieu des ruelles caractéristiques dans un environnement réservé et calme, entre la belle chianche et les murs blanchis à la chaux. Maison individuelle en pierre lumineuse d’environ 55m dans la zone centrale à proximité des parcs, supermarchés, pharmacies, parkings publics, restaurants, tavernes et bars. La propriété est située au 1er étage, composée d’une chambre lumineuse, salle de bain, petite cuisine. La cuisine mène ensuite aux escaliers qui mènent à une terrasse panoramique qui offre une vue sur toute la vallée et les principaux lieux d’intérêt historique et culturel.

Ceglie Messapica in der Provinz Brindisi ist geprägt von Trulli, Bauernhöfen, jahrhundertealten Olivenhainen, Höhlen und einem der eindrucksvollsten historischen Zentren der Region. Mitten im historischen Zentrum von Cegliese liegt die Immobilie, die wir Ihnen anbieten, zwischen den charakteristischen Gassen in einer zurückhaltenden und ruhigen Umgebung, zwischen der schönen Chianche und den weiß getünchten Wänden. Freistehendes Haus aus hellem Stein von ca. 55m im zentralen Bereich in der Nähe von Parks, Supermärkten, Apotheken, öffentlichen Parkplätzen, Restaurants, Tavernen und Bars. Die Immobilie befindet sich im 1. Stock, bestehend aus einem hellen Schlafzimmer, Bad, kleiner Küche. Die Küche führt dann zu einer Treppe, die zu einer Panoramaterrasse führt, die einen Blick über das gesamte Tal und die wichtigsten historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten bietet.

Ceglie Messapica en la provincia de Brindisi se caracteriza por trulli, granjas, olivares centenarios, cuevas y uno de los centros históricos más evocadores de la región. Justo en el centro histórico de Cegliese, la propiedad que le vamos a ofrecer se encuentra entre los característicos callejones en un ambiente reservado y tranquilo, entre la hermosa ‘chianche’ y las paredes encaladas. Casa unifamiliar en piedra brillante de unos 55m en la zona central cerca de parques, supermercados, farmacias, aparcamientos públicos, restaurantes, tabernas y bares. La propiedad está ubicada en el 1er piso, que consta de un dormitorio luminoso, baño, cocina pequeña. La cocina conduce luego a las escaleras que conducen a una terraza panorámica que ofrece una vista de todo el valle y los principales lugares de interés histórico y cultural.